El departamento de Cultura del Ayuntamiento de Estella-Lizarra ha instalado recientemente paneles informativos, en euskera y castellano, para señalizar los distintos accesos y dependencias del Espacio Cultural Los Llanos dentro del proyecto global de puesta en valor de las instalaciones.
El panel de mayor tamaño incluye mapas de la zona, detallando los accesos y ubicando las distintas dependencias: auditorio, cines Los Llanos y cafetería por un lado (Acceso 1) , y por el otro (Acceso 2), Escuela de Música, sala multiusos Alfonso Ugarte, aulas de Almudi y Centro de Educación Básica de Personas Adultas. También queda señalizada la ubicación de los Jardines del Espacio Cultural Los Llanos. Así mismo, se han instalado otros paneles más pequeños en cada uno de los accesos.